- 英訳する 英語の検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
278件中 81-90件を表示
- すべてのユーザー
【2025年最新】AI翻訳ツール比較完全ガイド|無料・有料22選徹底解説2025年08月05日re-birth-aiのブログ･･･ます。 実は先日、重要なプレゼン資料を英訳する際に、いつものツールでは微妙な･･･ 「ビジネスメールとして丁寧な英語で翻訳して」「医療分野の専門用･･･- Week127 KAより面白い?帰国生と学ぶ日本人強制収容所~天声人語deバイリンガル実況中継~2025年07月10日Kayの日本語も英語も大切にする英作文教室･･･んにちは。子供たちが日本と世界について英語と日本語両方で表現できるように･･･ュリーもカッコ良すぎた。死刑を英訳する時に何度も言っていたdeath･･･
- 英文履歴書(CV)の書き方2025年08月01日昇龍さん「アラブ・北アフリカ法専門研究者・兼コンサルタント」･･･。外資系企業や国際機関、NGOなどに応募する際、日本語の職務経歴書をそのまま英訳するだけでは通用しません。必要なのは、「英語圏の読者にとって自然な構成と･･･
- 観光英検あれこれ(１)2025年07月10日vitahiroshmaのブログ･･･りですが、「お飲み物はいかがですか」を英訳すると、Do you want s･･･g to drink?)と学校英語ではなりますが、学校英語とは日･･･
- 「桃太郎」を理解する2025年07月18日グローバル専攻のブログ･･･うと考えています。この活動では日本語と英語の紙芝居をそれぞれ作り、７月の･･･だと改めて気づきました。物語を英訳する際には、一文一文にしっかり着目･･･
- 「自由であることは、お金持ちであることより大切ですか?」って英語でどう言うの?2025年07月13日毎日が楽しくて仕方がない英会話トレーニング:とっさの英会話力筋トレアカデミーおとなの 個別英語教室 50代、60代で長年英会話スクールに通ってい･･･と】この【お金持ちであること】も動名詞を使います。これもどう英訳するか悩むと思･･･
- 京大教授、石破首相の「なめられてたまるか」は「歴史上最大の失言になり得る」 英訳すると「僕を侮辱2025年07月15日fruit 速報･･･か」は「歴史上最大の失言になり得る」 英訳すると「僕を侮辱している。絶対に許･･･う風に訳すことができるんです、英語では」と指摘。続けて「しかも、･･･
- 舐められてたまるか!....2025年07月12日前期改め、後期高齢者の独り言･･･だろうね、何せこの阿保が代表ですから。英訳するとどうなる? "トラ･･･quot;と言い換えて、これを英語表現するんだろうな。やっぱり、･･･
- 翻訳アプリ2025年07月04日Sally's diary･･･認してからメッセージ打ってたんやけど、英語打つのに時間かかるのよね今回は･･･や2人称抜きがちやけど、それを英訳するとおかしくなっちゃう時あるだか･･･
- 25.06.29投げ捨てる2025年06月28日✳︎tandenyoga✳︎脱力と丹田呼吸でゆるむヨガ･･･訳されていて柔らかな表現ですが、ここを英語でみると「Casting」とい･･･語では「エピリプト」で、これを英訳すると「キャスティング」日本訳では･･･
